aflições / soucis / worries

aflições
pensamentos em movimento
imagens que cavalgam a
imaginação

aflições
bandeiras animais
que nos fazem sair
de nossos verões

aflições
calma da manhã
geração de dúvidas
enterradas em nós


aflições
ver além
é preciso



© ana rossi

soucis
pensées en mouvement
images qui nous chevauchent
l’imagination


soucis
drapeaux animaliers
qui nous font sortir
de nos étés

soucis
accalmie du matin
génération de doutes
ensevelis en nous

soucis
voir au-delà
il faut



© ana rossi

worries
thoughts in movement
images that overlaps
imagination

worries
animals flag
that push us outside
from ours summers

worries
wild horses galloping
at the bottom of ourselves
we don’t see

worries
lull in the morning
generation of doubts
buried in us

worries
see beyond
we must


Commentaires

Messages les plus consultés de ce blogue

Arthur RIMBAUD, "Sangue Ruim" / "Noite do inferno" (tradução Ana Rossi)

Arthur RIMBAUD, "Mauvais Sang" / "Nuit de l'enfer"

Crítica Literária/ Critique littéraire, by Ana Rossi _ A vida em primeira pessoa [La vie : première personne], de Thaís de Mendonça