ana-rossi_poesia

da água sou nascente que jorra de dentro para fora na água vou sorridente fervente renascente temente sou da água sou voz crescente evanescente indivisa sou © ana rossi de l’eau, je suis source qui pulse du dedans vers le dehors dans l’eau, je vais souriante brûlante renaissante craignante je suis de l’eau, je suis voix croissante évanescente indivise, je suis

tempo mimético tempo elástico tempo plasmático tempo errático nos corações do ser tempo do ontem tempo do hoje tempo do agora tempo da hora nos corações do ser tempo do já era tempo do é tempo do ainda será tempo de ondas vagando pelo ar tempo e tempos infindáveis dentro de nós © ana rossi temps mimétique temps élastique temps plasmatique temps erratique dans les coeurs de l’être temps du hier temps du aujourd’hui temps du maintenant temps de l’heure dans les coeurs de l’être temps du déjà passé temps du est temps du ce sera encore temps des vagues roulant dans l’air temps et temps infinis en nous

para Gladys, que nos acolheu tão bem caminhada na mata sol ardente amazônia contente no caminho poças de lama pés molhados andam e depois de muito andar depois das poças depois da lama depois do depois apareceu novo paraíso bem dentro da amazônia colunas de palmeiras ao vento da amazônia no tempo © ana rossi soleil brûlant amazonie triomphante en chemin puits boueux pieds mouillés marchent et après beaucoup marcher après les puits après la boue après l’après apparut nouveau paradis dans l’amazonie colonnes de palmier au vent de l’amazonie dans le temps

água cerrada água tocada água nevada água sou água astuta água miúda água sortuda água sou água irada água surtada água dourada água sou nascente e foz água sou ouro verde © ana rossi   eau serrée eau touchée eau enneigée je suis eau eau vivace eau bonace eau coriace je suis eau eau enragée eau courroucée eau dorée je suis eau source et grau je suis eau or vert