a caminho / en chemin

peito baixo
rosto alto
olhar no horizonte
altura tremenda
circunstâncias rosáceas
caminhando
caminhando contra o vento
sem lenço nem documento
no meu encalço
eu vou

surgiram dúvidas
surgiram temores
surgiram crises
pequenas
grandes
minúsculas
surgiram
outras surgirão
e eu caminhando contra o vento
caminhando no vento
com lenço e com documento
no sol de quase trezentos
eu vou



© ana rossi

poitrine en berne
face en haut
regarde l’horizon
quelle hauteur !
circonstances rosées
en chemin
en chemin contre le vent
sans mouchoir ni document
dans mon élément
en y allant

des doutes apparurent
des craintes apparurent
des crises apparurent
petites
grandes
minuscules
apparurent
d’autres apparaitront
en chemin contre le vent
en chemin dans le vent
avec mouchoir et document
sous un soleil de plomb
en y allant

Commentaires

Publier un commentaire

Messages les plus consultés de ce blogue

Arthur RIMBAUD, "Sangue Ruim" / "Noite do inferno" (tradução Ana Rossi)

Arthur RIMBAUD, "Mauvais Sang" / "Nuit de l'enfer"

Crítica Literária/ Critique littéraire, by Ana Rossi _ A vida em primeira pessoa [La vie : première personne], de Thaís de Mendonça